Perypetie rodzin, które porzucają miejski zgiełk na rzecz życia w chacie z bali. Widzowie przekonają się, czy uda im się odnaleźć na nietypowym rynku nieruchomości i zostawić dotychczasowe wygody.Młoda para poszukuje swojego pierwszego domu w stanie Kolorado. Bohaterom zależy na łatwym dostępie do ich ulubionych atrakcji, jakimi są jazda na nartach i rowerze oraz wspinaczki z psami.