Dalsze losy trzech skoligaconych ze sobą rodzin. Sześćdziesięcioletni Jay Pritchett (Ed O'Neill) ożenił się powtórnie ze znacznie od siebie młodszą Kolumbijką, Glorią (Sofia Vergara). Nie potrafi jednak dogadać się z jej synem z poprzedniego małżeństwa, Mannym (Rico Rodriguez). Kłopotów Jayowi dostarczają także jego własne, dorosłe już dzieci. Córka Claire (Julie Bowen), żona i matka trójki dzieciaków, oraz syn Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) - gej, który ze swoim partnerem Cameronem (Eric Stonestreet) wychowuje adoptowaną Wietnamkę, Lily. Serial zdobył nominacje do Złotego Globu trzy lata z rzędu, w tym za role Sofii Vergary i Erica Stonestreeta.Jay i Manny idą własnoręcznie ściąć bożonarodzeniową choinkę. W tym czasie Gloria z matką jadą do miasta. Z powodu zachowanie swojej rodzicielki, kobieta jest na krawędzi cierpliwości. Zmienia swoje nastawienie gdy widzi przywiązanie starszej pani do Claire. Mitchell jest zmuszony zrobić zakupy w ostatniej chwili, ponieważ Lily nie wybrała dla niego odpowiedniego prezentu. Cameron zabiera dziewczynkę na imprezę charytatywną, gdzie oboje doświadczają prawdziwego znaczenia świąt Bożego Narodzenia.