Kontynuacja losów lekarzy, m.in. Alex Reid (Erica Durance) i Charlie'ego Harrisa (Michael Shanks) i pacjentów kanadyjskiego szpitala Hope Zion.Maggie i Dawn, prezentujący odmienne podejście do medycyny, nie mogą dojść ze sobą do porozumienia. Ich konflikt nasila się podczas leczenia jednego z pacjentów. Doktor Lin obserwuje pracę rezydentów zatrudnionych w Hope Zione.