Program zagłębia się w umysły funkcjonariuszy, którzy są zmuszeni reagować i radzić sobie w najtrudniejszych i najbardziej zagrażających życiu momentach ich kariery.Pod osłoną nocy policja wyrusza w pościg za uzbrojonym złodziejem samochodów. Finał akcji budzi zaskoczenie. Kiedy funkcjonariusz próbuje zabezpieczyć zwierzęta podejrzanego, zostaje ostrzelany.