Ciąg dalszy barwnej opowieści o polskich monarchach. Trzecia seria skupia się na dziejach dynastii Andegawenów i Jagiellonów. 2. połowa XIV wieku. Po śmierci Kazimierza Wielkiego królem Polski zostaje Ludwik Węgierski. Monarcha mianuje regentką swoją matkę Elżbietę. Tymczasem na Litwie młody Jogaiła wyrasta na mężnego wojownika. Po śmierci ojca, Olgierda Giedyminowicza, zostaje wielkim księciem.Podróżującym po kraju Jagielle i Jadwidze towarzyszy Eufemia, która próbuje załatwiać swoje prywatne interesy. Grabarz poznaje Hankę z Korczyna (Marta Chodorowska), siostrzenicę Reginy. Jest zauroczony kobietą, dlatego ukrywa, czym się zajmuje. Mścichna planuje ucieczkę z Janem z Kleparza. Śmichna chce pomóc zakochanym, dlatego stara się ukraść dokument poświadczający szlachecteo Jana.