Wśród mieszkańców Wybrzeża Północno-Zachodniego krążą legendy o stuletniej tajemnicy kopalni złota Slumacha. Nikt nie wie, gdzie się ona znajduje. Tajemnicę tego miejsca postanawia zgłębić trójka śmiałków. Były zawodnik MMA, rdzenna Amerykanka pasjonująca się odkryciami oraz alpinista wyruszają na te dziewicze tereny, aby zbadać tę sprawę.Autorzy sprawdzają, czy dzięki różdżkarstwu można ustalić dokładną lokalizację złotych samorodków Slumacha. Aby przekonać się, czy to prawda, Adam i Kru przemierzają strome torfowisko. Ich celem jest odległe, położone na wysokości 300 m n.p.m. jezioro.