C'est le paysage le plus emblématique des États-Unis. Classé parmi les sept merveilles naturelles du monde, le Grand Canyon offre un condensé de cette Amérique sauvage et démesurée: un décor de cinéma qui incarne a lui seul toute la magie de l'Ouest américain. Chaque année, le site attire pres de six millions de visiteurs venus du monde entier, au point d'etre aujourd'hui victime de son succes ! Dans les airs, c'est un ballet ininterrompu: jusqu'a 450 survols en hélicoptere par jour, un record mondial. Au sol, des files de touristes envahissent les sentiers, a la recherche du selfie parfait quitte a se mettre en danger. Chaque année, plusieurs morts accidentelles sont a déplorer. Autre danger: de plus en plus de touristes sont tentés de descendre au fond du Canyon, sans l'équipement ni l'entraînement nécessaire.Pour gérer cet afflux hors-norme de visiteurs, une équipe de Rangers est sur le pont sept jours sur sept. Camping sauvage, traque des déchets, blessures et morsures d'animaux: les Rangers tentent de limiter les débordements et veillent jour et nuit a préserver ce sanctuaire naturel.Enquete sur un monument de l'Amérique éternelle au bord de l'asphyxie.