Niezwykła historia, a jednocześnie bardzo typowa dla pokolenia młodych Kolumbów, których na zawsze rozdzieliła powojenna żelazna kurtyna. Do dzisiaj zachowały się listy Halinki z Warszawy i Kazika z Londynu, których połączyła wspaniała więź i uczucie. Te materialne relikty przeszłości są odbiciem czasów okupacji i po wyzwoleniu, ale i prawdziwym obrazem świata Zachodniego i Polski w tamtych latach.